Відео дня
Які прізвища давали українцям, пов’язаним з військовою службою: перелік
Військова служба відігравала значну роль в житті українців, тому не дивно, що багато прізвищ українців походять від слів, пов'язаних з нею.
Багато родових імен походить від назв військових посад, звань, видів зброї, а також від характеристик, необхідних для воїна. Про це детальніше розповіли в інституті мовознавства імені О.О.Потебні.
Прізвища, що відображають організацію українських козацьких військ
Гетьманчук, Гетьманщук і Гетьманюк – від посади Гетьман.
Козачок, Козаченко, Козачук, Козакевич, Козачйшин, Козачйнський, Козачковський – Козак.
Козак був синонімом слова рицар, тому в Україні зустрічається також прізвище Рицар.
Також можна зустріти людей з іменем роду Запорожець або Запорожченко.
Прізвища, що походять від видів козацької зброї та побуту
Гарматій, Гармаш – гармата.
Пушкар, Пушкаренко, Пушкорович – пушка.
А також Пластун, Компанієць, Сердюк, Довбиш, Довбуш, Довбущак, Довбишов, Бубній, Сурмач, Сурмій, Трубій, Трембач, Трймбач, Трембачевський і Трембецький.
Прізвища, що походять від назв козацьких військових старшин
Атаманенко, Атаманчук, Атаманюк, Ватаманюк, Атаманець, Кошовий Отамашко – кошовий отаман.
Асаулюк, Осаулко – асаул.
Сотник, Сотниченко – сотник.
Хоружий, Хорунжий, Хорунжикевич і Хорунжйнський – хорунжий.
Чура, Цюра – джура.
Прізвища, що пов’язані зі службою в польському та турецькому військах
Посполітак – це прізвище імовірно пов’язано з польським загальним ополченням (pospolitym ruszeniem).
Ритаровський – польські рейтари (наймана кіннота).
Чавс, Чаус – означають службу посильного або слугу султана.
Янчаренко – яничар (yani ceri або нові війська).
Арнаут – представник окремого роду війська в Туреччині. Також це слово зустрічалося, як лайливе.
Жовнір, Жовнірович Жовнірчук – жовнір.
Форись, Форисяк – forys (офіцерський слуга).
Прізвища, що пов’язані зі службою в різних родах російських і австрійських військ
Райтер або Райтман – reiterei (кіннота в австрійській армії).
Гренадйр, Гусар, Гусарець, Гусаревич і Гузарський – гренадер.
Піхура, Пишак, Піхур – колишній піхотинець.
Оберлейтнер, Капітанець і Капітанчук – oberleutenant (Старший лейтенант, капітан).
Раніше OBOZ.UA розповідав, чому сотні українців, які не є родичами, можуть мати спільне прізвище.
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.