УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Маланки чи Щедрий вечір: як українці святкують 13 січня

3 хвилини
3,6 т.
Маланки чи Щедрий вечір: як українці святкують 13 січня

Кожного січня напередодні Старого Нового року Україна відзначає свято Маланки, воно ж Щедрий вечір. Це одне з головних свят різдвяного циклу і один з найулюбленіших спільних вечорів для всієї сім’ї. Які традиції є на Маланки, які роблять свято таким веселим? Що можна і не можна робити у цей день.

OBOZREVATEL розповідає про народні традиції Щедрого вечора.

Хто така Маланка

Православні вшанування Маланки та Василя сплелись із народними новорічними гуляннями язичницького періоду і перетворились на спарене дводенне свято, центральним елементом якого є Щедрий вечір – вечеря, коли вдруге готується кутя. Третя буде на Водохреща.

Преподобна Меланія, яка дала коротку назву святу, жила у V столітті і була християнською черницею та меценаткою. Походила вона з дуже багатого та впливового роду, її батько був міським префектом Риму та сенатором. В їхній родині було прийнято, щоби чоловіки були язичниками, а жінки – християнками, тож у віру її навернула власна мати – Цейонія Альбіна, яка відмовилась заради християнства від багатства і статусу аристократки.

Втім доньку свою батьки усе ж насильно видали заміж за знатного римлянина на ім’я Пініан. У шлюбі народилось двоє дітей, але обоє вони померли. Від горя Меланія почала хворіти і чоловік, який кохав її, дав обітницю богу: якщо вона одужає, він теж почне непорочне життя. Згодом його теж визнають святим, він відомий церкві як преподобний Апініан.

Після смерті батька Меланії, подружжя розпродало усе своє майно в Італії і вирушило у мандри Римською імперією, що переживала свій занепад. Дівчині тоді було 20 років, а її чоловіку – 24. Вони почали допомагати монастирям, дбати про хворих та бідних, приймати у себе подорожніх. Меланія переписувала священні книги і дарувала їх злиденним. Також на кошти родини було засновано декілька монастирів та лікарень.

Згодом дорога привела подружжя до Єрусалиму, де Меланія остаточно прийняла рішення піти у черниці і оселилась у самотній келії на горі Єлеонській. З чоловіком своїм вона відтоді зустрічалась дуже рідко. Натомість зблизилась зі святим Ієронімом Стридонським і стала помічницею у справах теолога – він за своє життя переклав на латину тест Старого та Нового завітів Біблії.

У 439 році Меланія відчула, що незабаром помре, і вирішила, що мусить перед цим встигнути відвідати Віфлеєм і взяти участь у різдвяній службі в місті, де народився Ісус Христос. За кілька днів після цього свята померла. Певний час після смерті її мощі зберігались у печері неподалік храму Гробу Господнього, а зараз вони перебувають у рідному для Меланії Римі, у церкві Санто-Стефано-Ротондо.

Які традиції існують в України на Маланки

Попри те, що Меланія – дуже шанована християнська свята, традиції присвяченого їй дня майже повністю походять із язичницьких часів. Наприклад, щедрування – коли молоді люди після заходу сонця 13 січня ходять по сусідах і співають їм веселих щедрівок, зокрема закликаючи весну і пророкуючи урожай. Співи супроводжувались цілим дійством з танцями, пантомімою, грою на музичних інструментах, обрядовими іграми. За це господарі повинні були щедро обдаровувати співаків – пригощати їх млинцями та ковбасами.

Головний персонаж щедрувань – це Маланка, перевдягнений дівчиною молодий хлопець. Також у натовпі щедрувальників мали бути "баба" Маланка та "дід" Василь. Можна було зустріти також щедрувальників в образах тварин, людей різних професій, тощо. Фактично це був справжній маскарад з гучними веселощами.

Кутя на Маланку називається щедрою. На відміну від багатої, яку готують на Різдво і яка має бути пісною, щедра кутя може бути з м’ясом чи салом – скоромними продуктами. Також на вечерю пекли пироги та млинці, робили вареники з сиром. Взагалі вечеря у цей день має бути дуже ситною, а стіл – багато накритим, щоби весь рік був багатим.

Що роблять на Маланки

У цей день потрібно було миритись, тому сусіди ходили в гості одне до одного і залагоджували конфлікти.

Також на Маланки отримували другий шанс парубки, які під час сватання до коханої отримували гарбуза. Їм дозволялось повторно заслати сватів.

Свято вважається вдалим днем для ворожіння, тож увечері незаміжні дівчата починали передрікати свою долю. Тим часом неодружені хлопці намагались вкрасти ворота тієї хати, де ворожили дівчата. Господар, щоби повернути їх, мав виставити викрадачам могорич.

Чого не можна робити

Оскільки Маланка – велике свято, братись за якусь роботу не годилось. За повір’ям із цього все одно нічого не вийде, так що лишалось святкувати та веселитись.

Також у цей день не давали та не брали гроші у борг. Це віщувало борги на весь рік.

А щоби не відлякати достаток, в народі уникали на Маланки перераховувати дрібні гроші та виносити сміття.

Народні прикмети 13 січня

  • Туман віщує людям щастя і багатий урожай.
  • Хуртовина – восени буде багато горіхів.
  • Зоряне небо – щедро вродять гриби та ягоди.
  • Відлига обіцяє, що літо буде дощовим.
  • Високе сонце – добрий урожай у садах.

Раніше OBOZREVATEL розповідав про посівання – традицію пов’язану із днем Василя, який святкують 14 січня, одразу після Маланки.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!