УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

День вишиванки: що означають різні кольори і символи на традиційному одязі українців

3 хвилини
4,9 т.
День вишиванки: що означають різні кольори і символи на традиційному одязі українців

18 травня в Україні та в світі відзначатимуть день вишиванки. Здавна вишиванка була своєрідним оберегом, символом нескореності та нерозривного зв’язку поколінь.

Вишиванки носили козаки-характерники, чумаки, воїни УПА та прості селяни. Видання Армія inform розповіло про історію вишиванки та значення кожного кольору й символу на ній.

Як студентська ініціатива стала новим всеукраїнським святом

Все почалося у Чернівцях. В університеті імені Федьковича студентка Леся Воронюк запропонувала одногрупникові Ігореві влаштувати цікавий патріотичний експромт: домовитися з іншими студентами та обрати певний день, щоб прийти на пари у вишиванках. Звісно, не всі долучилися до акції, але бажаючих було багато. Таким чином 18 травня 2006 року чернівецькі студенти, самі тоді ще цього не усвідомлюючи, започаткували нове свято, яке невдовзі стане не лише всеукраїнським, а й міжнародним.

Наступного року День вишиванки вже відзначали всі університети Чернівців, а з 2008 року ініціатива почала поширюватися на інші міста.

За кілька років свято набуло міжнародного масштабу. Його почали відзначати у Канаді, США, Німеччині, Італії, Франції, Португалії, Румунії тощо. У 2015 році в акції брали участь понад 50 країн.

Значення вишиванки

Здавна у народі було багато традицій, пов’язаних із вишиванками. Чумаки казали, що прати вишиванку може лише одна-єдина дівчина – обраниця, майбутня дружина. Вишиті сорочки носили і козаки-характерники – деякі з цих вишиванок збереглися і донині, їх можна побачити у музеях. Воїни УПА носили чорні вишиванки на випадок смерті у бою.

Вишиванки – символ нескореності, адже цей предмет одягу довгі роки був підставою для цькування, катування та ув’язнення.

Так, радянська влада заарештувала письменника Бориса Антоненка-Давидовича за те, що він носив вишиванку, співав народні пісні та виступав за відокремлення України від СРСР. Вишиванка була для відомого дисидента уособленням самовираження, гідності та непокори. Під час першого суду він попросив дружину принести вишиванку, щоб всі бачили, що судять саме українця.

У роки операції "Вісла" та масової депортації українців радянська влада суворо забороняла брати з собою вишиванки (сорочки дозволялося брати тільки якщо попередньо випороти орнамент). Українці ховали вишиванки у скринях та закопували у землю. Лише після розпаду СРСР нащадки депортованих змогли повернутися та віднайти родинні реліквії.

Із початком російської окупації Криму, Донецької та Луганської областей вишиванка стала символом сміливості та сили. Кримські татари, що у 2015 році одягнули вишиванки, були затримані російськими спецслужбами за сфабрикованими звинуваченнями у підготовці терактів.

В умовах повномасштабної війни вишиванка стала символом, що об’єднала українців в усьому світі у боротьбі із ворогом.

Що означають орнаменти

Найпоширенішими є наступні види орнаментів:

  • геометричний (ромби, лінії, хрести, фігури) – радили носити чоловікам;
  • рослинний (гілки, листя, квіти) вишивали на жіночих сорочках;
  • анімалістичний (тваринний) виступав у якості оберегів.

Значення символів на вишиванках

Тепер детально розберемо різні символи на вишитих сорочках. У народі є багато трактувань, ми зібрали найпоширеніші.

Квадрат на вишиванці характеризує успіх, гармонію, повноту життя, баланс, рівновагу.

Ромб – один із найулюбленіших символів, уособлення родючості та багатства.

Хрест, казали, може захистити від "злого ока". Захистом від темних сил слугував і вишитий мак. Крім того, мак є зображують як пам’ять про полеглих на війні солдат.

Калина – символ роду, довголіття, зміни поколінь, спадковості, традицій.

Вишиваючи сорочку для молоді, часто зображували барвінок – квітку юності, весни, життєвих сил і натхнення.

Подружжю на сорочці вишивали гілки винограду – символ щастя та злагоди в родині на довгі роки, або восьмикутну зірку – поєднання чоловічого і жіночого начал.

Дівчата часто вишивали троянди – квітку кохання та пристрасті.

Соняхи вважаються уособленням енергії та успіху, а гілки дуба – чоловічої сили.

Спіралі на вишиванках мають глибокий філософський сенс: це плинність часу, циклічність життя, зміна поколінь.

Хвилястими лініями на вишиванці зображували воду, яка захищала від усього злого.

Червоне – то любов, а чорне – то журба

Кольори також мали важливе значення.

Червоний – символ розквіту, радості, щастя, гармонії, добробуту, успіху та пристрасті.

Чорний, традиційно, означає сум та траур. Але негативне значення чорного кольору нівелює його поєднання із червоним. Таким чином вишивка уособлює життєвий баланс і не несе поганого сенсу.

Зелені орнаменти на вишиванці – символи молодості, процвітання, прагнення та розвитку.

Жовтий – сонячний колір – уособлює багатство, щедрий урожай, достаток.

Сині нитки на вишиванці – символи спокою, затишку, стабільності, а білі нитки уособлюють цноту та невинність.

Раніше OBOZREVATEL публікував цікаві факти про український національний одяг.

Підписуйтесь на канали OBOZREVATEL в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.