Чому у СРСР всі вчили німецьку мову: пояснення

"Я у школі вчив німецьку" – ця фраза, популярна серед старшого покоління, зазвичай означає, що людина не знає ні англійської, ні німецької, та й взагалі не володіє іноземними мовами. Чи задумувалися ви колись, чому в СРСР вчили німецьку або у крайньому випадку французьку мову?

Відео дня

Після Другої світової мовою міжнародного спілкування стає англійська, однак у радянських аж до періоду перебудови масово викладали німецьку. OBOZREVATEL розбирався, чому у СРСР вчили німецьку і французькі мови та як перейшли до англійської.

Британська імперія була найбільшою колоніальною державою світу, однак а початку ХХ століття англійська в країнах східної та центральної Європи не набула масової популярності. Мовою дипломатії та культури вважалася французька, а німецьку називали мовою наукової спільноти. Більшість наукових праць були написані саме німецькою. Міжнародні заходи проводилися французькою та німецькою, тож сенсу вивчати англійську на континенті тоді майже не було.

У СРСР вивчали німецьку саме через те, що її вважали мовою науки. Освічена людина тих часів, вільно говорячи німецькою, могла читати будь-яку літературу та наукові праці в оригіналі.

Ситуація дещо змінилася після Другої світової. Ненависть до ворога перейшла і на мову. Країни масово відмовлялися від обов’язкового вивчення німецької у школах та університетах. США стали наддержавою, англійська стала мовою міжнародного спілкування.

Однак в СРСР не поспішали переходити на вивчення англійської. Під час Холодної війни головним ворогом стали Сполучені Штати. Щоб надати школярам вибір у вивченні мови довелося б перероблювати всю систему освіти. Перехід на англійську в СРСР дуже затягнувся. Коли весь цивілізований світ фактично ставав англомовним, в Союзі продовжували викладати німецьку у якості основної і єдино доступної іноземної мови. Тільки під час перебудови з’явилася можливість обирати.

Раніше OBOZREVATEL розповідав, від яких радянських звичок варто нарешті відмовитися.

Підписуйтесь на канали OBOZREVATEL в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.