"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Последнее воскресенье перед Пасхой называют в народе Вербным. Праздник приходится на шестую неделю Великого поста. Верующие связывают этот день со входом Иисуса Христа в Иерусалим.
В 2023 году украинцы будут отмечать Вербное воскресенье 9 апреля. Как освятить вербу в церкви и дома, и что с ней делают потом, разбирался OBOZREVATEL.
История праздника
За несколько дней до распятия Иисус Христос пришел в Иерусалим. Люди сразу вышли на улицы, огромные толпы сопровождали Иисуса, стелили ему на пути пальмовые ветви и обращались: "Осанна", что в переводе означает "благословенный". С такой торжественностью было принято встречать только царей.
В украинскую культуру традиция пальмовых веток пришла под видом веточек вербы. Они считаются символом вечности, победы над смертью и напоминают каждому о предстоящем воскресении.
Когда освящать вербу
Вербу освящают накануне, в субботу, 8 апреля. Читают Евангелие и 50-й псалом, а затем святой водой поливают ветки. До конца службы верующие стоят в храмах с вербой и зажженными свечами.
В Вербное воскресенье совершается Литургия, на которой также освящают вербу. По традиции, веточки хранят в доме весь год, до следующего Вербного воскресенья. Говорят, это может защитить всю семью от болезней и бед.
Можно ли освятить вербу дома
Полномасштабное вторжение внесло коррективы в жизнь украинцев. Уже два года мы празднуем Пасху в условиях войны. Если у вас нет возможности пойти в церковь – не расстраивайтесь, ведь освятить вербу можно и дома, окропив ее святой водой. После этого от чистого сердца читают небольшую молитву: "Освятяются ивы сии, Благодатью Всесвятого Духа и окроплением воды ся священны, во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!"
Священники отмечают, что пустое следование обрядам без веры в сердце не имеет никакого смысла.
Что делать с вербой после освящения
В воду веточки вербы ставить нельзя, иначе они быстро зацветут. Но в народе считают это хорошей приметой. Якобы в таком доме все благополучно, и семье не угрожают ни беды, ни напасти, если пасхальная верба начала прорастать.
Но лучше хранить освященную вербу в уютном, сухом, прохладном месте – так она простоит до следующей Пасхи. Наши предки оставляли вербу в пустой емкости за иконами или просто прикрепляли к стене в углу.
Что делать с прошлогодней вербой
По традициям, накануне празднования нового Вербного воскресенья от старых веточек нужно избавиться. Их не выбрасывают, а сжигают или приносят в церковь. Пепел от вербы развеивают над водой или в саду.
Если веточки пустили новые побеги – можно высадить их в землю. Лучше сделать это в лесу или на берегу реки. В своем саду возле дома сажать пасхальную вербу не советовали.
Ранее OBOZREVATEL рассказывал об истории и главных символах праздника Вербного воскресенья.
Подписывайтесь на каналы OBOZREVATEL в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа